A medical student who allegedly poisoned dogs in the hope of claiming compensation could face an arrest warrant if he fails to meet police after being summoned twice.